L'archipel des Acores, ce sont neuf bijoux pour s'émerveiller, des dauphins et des baleines qui sautent dans la mer, des paysages à caractère volcanique et couvert de végétation, des touffes d'hortensias, des lagons bleus et verts, des cratères de volcans éteints, des routes bucoliques, de petits villages paisibles. Une escapade aux Acores est une invitation à l'aventure mais aussi à la détente et la contemplation.